Unity in Diversity

The Unity in Diversity

I therefore, the prisoner in the Lord, beg you to lead a life worthy of the calling to which you have been called, with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love, making every effort to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace. There is one body and one Spirit, just as you were called to the one hope of your calling.

–        Ephesians 4:1-4

Memory Verse: “Make every effort to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace.” (Ephesians 4:3)

We can be one in fullness. In fullness, all our differences disappear and we experience the unity of the Spirit. Trying to achieve the unity without diversity is the oppression. The real unity is possible only in the presence of diversity. It is the fullness that makes it possible for the unity to exist in diversity.

Lord, help me to strive for the unity in Your fullness. Amen.

다양함 속에서의 일치

모든 겸손과 온유로 하고 오래 참음으로 사랑 가운데서 서로 용납하고 평안의 매는 줄로 성령이 하나 되게 하신 것을 힘써 지키라. 몸이 하나요 성령도 한 분이시니 이와 같이 너희가 부르심의 한 소망 안에서 부르심을 받았느니라.

–     에베소서 4:2-4

암송구절: “평안의 매는 줄로 성령이 하나 되게 하신 것을 힘써 지키라.” (에베소서 4:3)

충만함이 있을 때 하나가 될 수 있다. 충만함 속에서 우리의 모든 차이는 사라지고 오직 성령의 일치 만이 있게 된다. 충만함이 없이 우리가 하나 되려고 하는 것은 억압일 뿐이다. 진정한 Unity는 오직 Diversity 가운데서 일어날 수 있다. 그것을 가능케 하는 것이 충만함이다.

주님, 하나님의 충만함 속에서 하나를 이루며 사는 삶을 살게 하소서. 아멘.