Not subscribed yet?
Begin a daily spiritual journey with the Inner Voice. Receive a daily reflection and meditation right in your inbox! Click here to learn more about and sign up to the Inner Voice.
Sin
If we say that we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he who is faithful and just will forgive us our sins and cleanse us from all unrighteousness. If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.
– 1 John 1:8-10
Memory Verse: “If we confess our sins, he who is faithful and just will forgive us our sins and cleanse us from all unrighteousness.” (1 John 1:9)
The most dangerous sin is the sin that we are not aware of. That is the sin that crucified Jesus on the cross. Jesus prayed for their forgiveness on the cross, saying that they didn’t know what they were doing. You do not hide your sins but confess them. You bring them to the light. Then you will experience God’s mercy.
Lord, have mercy on me. Amen.
죄
만일 우리가 죄가 없다고 말하면 스스로 속이고 또 진리가 우리 속에 있지 아니할 것이요 만일 우리가 우리 죄를 자백하면 그는 미쁘시고 의로우사 우리 죄를 사하시며 우리를 모든 불의에서 깨끗하게 하실 것이요 만일 우리가 범죄하지 아니하였다 하면 하나님을 거짓말하는 이로 만드는 것이니 또한 그의 말씀이 우리 속에 있지 아니하니라.
– 요한일서 1:8-10
암송구절: “만일 우리가 우리 죄를 자백하면 그는 미쁘시고 의로우사 우리 죄를 사하시며 우리를 모든 불의에서 깨끗하게 하실 것이요.” (요한일서 1:9)
가장 무서운 죄는 자기 자신의 죄를 알지 못하는 죄일 것이다. 그 죄가 바로 예수님을 십자가에 못 박았다. 그래서 예수님께서는 십자가에서 그들의 용서를 구하면서, 그들이 하는 것을 알지 못한다고 하였다. 죄는 숨기는 것이 아니다. 죄는 자백하는 것이다. 빛으로 갖고 나오는 것이다. 그때 하나님의 긍휼하심을 경험할 것이다.
주님, 자비를 베푸소서. 아멘.
Leave a Reply