Short Life

Short Life

For a thousand years in your sight are like yesterday when it is past, or like a watch in the night. You sweep them away; they are like a dream, like grass that is renewed in the morning; in the morning it flourishes and is renewed; in the evening it fades and withers… The days of our life are seventy years, or perhaps eighty, if we are strong; even then their span is only toil and trouble; they are soon gone, and we fly away. Who considers the power of your anger? Your wrath is as great as the fear that is due to you. So teach us to count our days that we may gain a wise heart.

–       Psalms 90:4-6, 10-12

Memory Verse: “Teach us to count our days that we may gain a wise heart.” (Psalms 90:12) 

It is a prayer of Moses. At the end of his life, he looked back his path and wrote this prayer. He confessed that life was short. Time flies. Yes, life is short. If we are not awake, it will pass us by like a stranger on the street.

Let us be awake! Let us count our days and ask for God’s wisdom.

Lord, give me Your wisdom to live my short days with fullness. Amen.

짧은 인생

주의 목전에는 천 년이 지나간 어제 같으며 밤의 한 순간 같을 뿐임이니이다 주께서 그들을 홍수처럼 쓸어가시나이다 그들은 잠깐 자는 것 같으며 아침에 돋는 풀 같으니이다 풀은 아침에 꽃이 피어 자라다가 저녁에는 시들어 마르나이다…우리의 연수가 칠십이요 강건하면 팔십이라도 그 연수의 자랑은 수고와 슬픔뿐이요 신속히 가니 우리가 날아가나이다 누가 주의 노여움의 능력을 알며 누가 주의 진노의 두려움을 알리이까 우리에게 우리 날 계수함을 가르치사 지혜로운 마음을 얻게 하소서.

–     시편 90:4-6, 10-12

암송구절: “우리에게 우리 날 계수함을 가르치사 지혜로운 마음을 얻게 하소서.” (시편 90:12)

모세의 기도다. 자기의 인생을 다 살고 뒤돌아 보면서 하는 기도다. 인생이 참 빨리 지나간다는 것을 고백하고 있다. 그렇다. 인생은 빨리 지나간다. 정신을 차리지 않으면 나도 모르는 사이에 시간은 지나가 버릴 것이다.

깨어있자. 하루 하루를 계수하며 살자. 하나님께 지혜를 구하자.

주님, 짧은 하루라도 충만하게 살 수 있는 지혜를 허락하소서. 아멘.