The Secrets Of The Kingdom Of Heaven

The Secrets of the Kingdom of Heaven

Then the disciples came and asked him, ‘Why do you speak to them in parables?’ He answered, ‘To you it has been given to know the secrets of the kingdom of heaven, but to them it has not been given. For to those who have, more will be given, and they will have an abundance; but from those who have nothing, even what they have will be taken away. The reason I speak to them in parables is that “seeing they do not perceive, and hearing they do not listen, nor do they understand.”

–  Matthew 13:10-13

Memory Verse: “The reason I speak to them in parables is that ‘seeing they do not perceive, and hearing they do not listen, nor do they understand.’” (Matthew 13:13)

The reason we cannot really see, hear, and know is because we only have a partial understanding and assume that it is the whole truth. That’s why Jesus said, “Let those who have ears to hear, let them hear.” Let us humbly seek the whole truth. We will be able to see the bigger picture, hear a whisper and have a deeper understanding.

Lord, enlighten my darkened soul and let me see Your truth.  Amen.

천국의 비밀

제자들이 예수께 나아와 이르되 어찌하여 그들에게 비유로 말씀하시나이까. 대답하여 이르시되 천국의 비밀을 아는 것이 너희에게는 허락되었으나 그들에게는 아니되었나니 무릇 있는 자는 받아 넉넉하게 되되 없는 자는 그 있는 것도 빼앗기리라. 그러므로 내가 그들에게 비유로 말하는 것은 그들이 보아도 보지 못하며 들어도 듣지 못하며 깨닫지 못함이니라.

–     마태복음 13:10-13

암송구절: “내가 그들에게 비유로 말하는 것은 그들이 보아도 보지 못하며 들어도 듣지 못하며 깨닫지 못함이니라.” (마태복음 13:13)

우리의 눈이 보지를 못하고 귀가 듣지를 못하는 것은 부분적인 것을 알고 모두 안다고 생각하는 착각 때문이다. 그래서 예수님은 들을 귀 있는 자는 들을지어다 라고 말씀하신 것이다. 겸손하게 구하자. 더 큰 것을 보고, 더 세밀한 것을 듣고, 더 깊은 것을 깨닫게 될 것이다.

주님, 어두워진 내 심령을 밝게 하여 주시고 더 깊은 진리를 볼 수 있게 하소서. 아멘.