Put Yourselves Into It

Put Yourselves Into It

Whatever your task, put yourselves into it, as done for the Lord and not for your masters, since you know that from the Lord you will receive the inheritance as your reward; you serve the Lord Christ.

–       Colossians 3:23-24

In our lives, it is important to be always conscious of Christ. Whatever we do, we should do it being conscious of Christ. Then, we can put all of ourselves into it. Being able to put all of ourselves into what we do is one of the greatest ability and the ability is possible when we do it as though we do it for the Lord. We will experience the results beyond our imagination.

Lord, guide me to live always being conscious of you. Amen

온 마음을 다하여

무슨 일을 하든지 마음을 다하여 주께 하듯 하고 사람에게 하듯 하지 말라 이는 기업의 상을 주께 받을 줄 아나니 너희는 주 그리스도를 섬기느니라.

–       골로새서 3:23-24

우리의 삶을 살아갈 때, 주님을 늘 의식하는 것이 중요하다. 무엇을 하든지 주님을 의식하며 하는 것이 중요하다. 그때 우리의 온 마음을 다하여 모든 것을 할 수 있다. 온 마음을 다하여 무엇을 한다고 하는 것은 대단한 능력이다. 우리가 모든 일을 주께 하듯 할 때, 온 마음을 다하여 할 수 있는 능력을 갖게 된다. 우리는 상상치도 못하는 결과를 경험하게 될 것이다.

주님, 주님을 늘 의식하며 살아갈 수 있도록 인도하소서. 아멘.