Not subscribed yet?
Begin a daily spiritual journey with the Inner Voice. Receive a daily reflection and meditation right in your inbox! Click here to learn more about and sign up to the Inner Voice.
But Ruth said, ‘Do not press me to leave you or to turn back from following you! Where you go, I will go; where you lodge, I will lodge; your people shall be my people, and your God my God. Where you die, I will die—there will I be buried. May the Lord do thus and so to me, and more as well, if even death parts me from you!
– Ruth 1.16-17
Memory Verse: “Your people shall be my people, and your God my God.” (Ruth 1.16)
It is not necessarily easy and common to have a good relationship with in-laws. When we see a beautiful relationship between Ruth and Naomi, we find that it is special and we can see the integrity of both Ruth and Naomi. We cannot have good relationships by ourselves. Both parties are involved. When we accept, forgive, try to understand each other, and have a mutual respect for each other, a good relationship is possible. Let us discipline ourselves spiritually so that we may be peacemakers.
Lord, help me discipline myself to care for others. Amen.
룻이 이르되 내게 어머니를 떠나며 어머니를 따르지 말고 돌아가라 강권하지 마옵소서 어머니께서 가시는 곳에 나도 가고 어머니께서 머무시는 곳에서 나도 머물겠나이다 어머니의 백성이 나의 백성이 되고 어머니의 하나님이 나의 하나님이 되시리니 어머니께서 죽으시는 곳에서 나도 죽어 거기 묻힐 것이라 만일 내가 죽는 일 외에 어머니를 떠나면 여호와께서 내게 벌을 내리시고 더 내리시기를 원하나이다 하는지라.
– 룻기 1:16-17
암송구절: “어머니의 백성이 나의 백성이 되고 어머니의 하나님이 나의 하나님이 되시리니.”(룻기 1:16)
시어머니와 좋은 관계를 갖는 것이 쉬운 일은 아니다. 룻과 나오미의 관계를 볼 때 두 사람의 인격을 볼 수 있다. 좋은 관계는 홀로 이루는 것이 아니다. 서로 상대방을 용납하고, 용서하고, 이해하려고 하고,존중 할 때에 그 관계가 가능하다. 아름다운 관계를 위해 신앙의 훈련을 하자.
주님, 다른 사람들을 아끼는 훈련을 하게 하소서. 아멘.
Leave a Reply