Not subscribed yet?
Begin a daily spiritual journey with the Inner Voice. Receive a daily reflection and meditation right in your inbox! Click here to learn more about and sign up to the Inner Voice.
Meditate Daily On God’s Grace
‘I tell you, my friends, do not fear those who kill the body, and after that can do nothing more. But I will warn you whom to fear: fear him who, after he has killed, has authority to cast into hell. Yes, I tell you, fear him!
– Luke 12:4-5
It is important in life to know whom we should fear. Death is not the end. The thinking that everything will be finished with death comes from the ignorance about the one who has what is much bigger than death.
The God who has what is much bigger than death, loves us and won’t leave us in the dark. God will come looking for us saying, “you are my daughter, my son”. And God reminds us that he will never leave or forsake us.
Thank you Lord for not leaving me. Help me to meditate daily on your grace. Amen
은혜를 깊이 생각하자
내가 내 친구 너희에게 말하노니 몸을 죽이고 그 후에는 능히 더 못하는 자들을 두려워하지 말라. 마땅히 두려워할 자를 내가 너희에게 보이리니 곧 죽인 후에 또한 지옥에 던져 넣는 권세 있는 그를 두려워하라. 내가 참으로 너희에게 이르노니 그를 두려워하라.
– 누가복음 12:4-5
우리가 두려워할 자를 제대로 알고 사는 것이 중요하다. 죽음이 끝이 아니다. 죽으면 모든 것이 다 끝이다 라고 하는 생각은 죽음 보다 더 큰 것을 갖고 있는 그 분을 알지 못하기 때문에 하는 말이다.
그런 하나님께서 우리를 사랑하시고, 우리를 어둠 속에 내버려 두시지 아니하시고, 우리에게 찾아와 너는 내 딸이다, 내 아들이다 라고 말씀하신다. 그리고 우리를 버리지 않으시겠다고 말씀하신다.
나를 버리시지 않으시는 하나님, 감사합니다. 하나님의 은혜를 매일 깊이 생각하는 삶을 살게 하소서. 아멘.
Leave a Reply