Knowing God’s Will

Knowing God’s Will

For this reason, since the day we heard it, we have not ceased praying for you and asking that you may be filled with the knowledge of God’s will in all spiritual wisdom and understanding…

–       Colossians 1:9

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change,

Courage to change the things I can,

And wisdom to know the difference.

–       Reinhold Niebuhr

It is not easy knowing God’s will. Sometimes we see people take their thoughts as God’s will. It’s frightening when that happens. When a person believes that their thoughts are the will of God, then their thoughts become anointed with the absolute power of God’s will.

We need to always pray and pray for humility. Pray for spiritual maturity. Pray for wisdom to discern between our thoughts and the will of God.

Lord, show me your will. Fill me with your wisdom and knowledge so that I may be able to discern your will. Amen

하나님의 뜻을 아는 것

이로써 우리도 듣던 날부터 너희를 위하여 기도하기를 그치지 아니하고 구하노니 너희로 하여금 모든 신령한 지혜와 총명에 하나님의 뜻을 아는 것으로 채우게 하시고

–       골로새서 1:9

God, grant me the serenity to accept the things I cannot change,

Courage to change the things I can,

And wisdom to know the difference.

–       Reinhold Niebuhr

하나님의 뜻을 아는 것이 쉽지 않다. 사람들은 자기의 생각을 하면서 하나님의 뜻이라고 말한다. 그럴 때마다 두렵다. 한 사람의 생각이 하나님의 뜻으로 여겨질 때, 그 사람의 생각은 더이상 그 사람의 생각이 아니라, 절대적인 힘을 갖고 있는 하나님의 뜻이 되어버리고 만다.

기도해야 한다. 겸손하게 해달라고 기도해야 한다. 성숙하게 해달라고 기도해야 한다. 자기의 생각과 하나님의 뜻을 분별할 수 있는 지혜를 달라고 기도해야 한다.

주님, 하나님의 뜻을 보여주소서. 하나님의 지혜와 총명으로 채워 주셔서 하나님의 뜻을 분별할 수 있게 하소서. 아멘.