Jesus Who Was Tested Like Us

Not subscribed yet?

Begin a daily spiritual journey with the Inner Voice. Receive a daily reflection and meditation right in your inbox! Click here to learn more about and sign up to the Inner Voice.

Jesus Who Was Tested Like Us

Therefore he had to become like his brothers and sisters in every respect, so that he might be a merciful and faithful high priest in the service of God, to make a sacrifice of atonement for the sins of the people. Because he himself was tested by what he suffered, he is able to help those who are being tested.

–       Hebrews 2:17-18

Memory Verse: “Because he himself was tested by what he suffered, he is able to help those who are being tested.” (Hebrews 2:18)

We go through all kinds of experiences. Through those experiences, we can understand others who go through the same experience and help them. Jesus himself was tested like us. Jesus understands what it is like being tested. That’s why he can help us when we are tested.

Lord, grant me Your loving heart to understand what others go through. Amen.

그러므로 그가 범사에 형제들과 같이 되심이 마땅하도다. 이는 하나님의 일에 자비하고 신실한 대제사장이 되어 백성의 죄를 속량하려 하심이라. 그가 시험을 받아 고난을 당하셨은즉 시험 받는 자들을 능히 도우실 수 있느니라.

–     히브리서 2:17-18

암송구절: “그가 시험을 받아 고난을 당하셨은즉 시험 받는 자들을 능히 도우실 수 있느니라.”(히브리서 2:18)

우리는 여러가지 경험을 한다. 그런 경험을 하며 우리는 같은 경험을 하는 사람들을 이해할 수 있고 그들을 도와줄 수 있다.주님은 우리와 같이 시험을 받으셨다. 그래서 시험이 얼마나 고통스러운지 잘 아신다.우리가 시험 때문에 고통을 받을 때, 주님은 우리의 고통을 아시고 도와주신다.

주여, 다른 사람의 마음을 헤아려 아는 주님의 사랑을 허락 주소서. 아멘.