Not subscribed yet?
Begin a daily spiritual journey with the Inner Voice. Receive a daily reflection and meditation right in your inbox! Click here to learn more about and sign up to the Inner Voice.
Hidden Faults
But who can detect their errors? Clear me from hidden faults. Keep back your servant also from the insolent; do not let them have dominion over me. Then I shall be blameless, and innocent of great transgression. Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable to you, O Lord, my rock and my redeemer.
– Psalm 19:12-14
Memory Verse: “Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable to you, O Lord, my rock and my redeemer.” (Psalm 19:14)
We have hidden faults within us. David asked, “who can detect their hidden faults?” It is hard to detect our errors because they are often deeply hidden within us. When we experience the love of God deeply, then we can see the hidden faults. That is when we experience the depth of God’s forgiveness.
Let the words of my mouth and the meditation of my heart be acceptable to you, O Lord, my rock and my redeemer. Amen.
자기 허물을 능히 깨달을 자 누구리요 나를 숨은 허물에서 벗어나게 하소서. 또 주의 종에게 고의로 죄를 짓지 말게 하사 그 죄가 나를 주장하지 못하게 하소서 그리하면 내가 정직하여 큰 죄과에서 벗어나겠나이다. 나의 반석이시요 나의 구속자이신 여호와여 내 입의 말과 마음의 묵상이 주님 앞에 열납되기를 원하나이다.
– 시편 19:12-14
암송구절: “내 입의 말과 마음의 묵상이 주님 앞에 열납되기를 원하나이다.”(시편 19:14)
내 속에 숨어 있는 허물이 있다. 자기 허물을 능히 깨달을 자가 누구냐고 다윗은 묻고 있다. 숨어 있는 허물은 보이지 않기 때문에 쉽게 깨닫지 못한다. 하나님의 깊은 사랑을 체험할 때,우리는 우리 속에 있는 허물을 보기 시작한다. 그때 하나님의 용서의 크기를 알 수 있다.
주여, 내 입의 말과 마음의 묵상이 주님 앞에 열납되기를 원하나이다. 아멘.
Leave a Reply