Heart of Worship

Heart of Worship

For you have no delight in sacrifice; if I were to give a burnt-offering, you would not be pleased. The sacrifice acceptable to God is a broken spirit; a broken and contrite heart, O God, you will not despise.

–        Psalm 51:16-17

Memory Verse: “The sacrifice acceptable to God is a broken spirit.” (Luke 9:23)

God is pleased with the worship that comes from the heart that truly seeks God. That is a kind of worship God wants. The heart that desperately needs God’s mercy is the heart that can give true worship. In that heart, there is deep gratitude that words cannot express.

Lord, have mercy on me. Amen.

예배하는 마음

주께서는 제사를 기뻐하지 아니하시나니 그렇지 아니하면 내가 드렸을 것이라 주는 번제를 기뻐하지 아니하시나이다. 하나님께서 구하시는 제사는 상한 심령이라 하나님이여 상하고 통회하는 마음을 주께서 멸시하지 아니하시리이다.

–     시편 51:16-17

암송구절: “하나님께서 구하시는 제사는 상한 심령이라.” (시편 51:17)

하나님께서 구하시는 예배는 진정으로 하나님을 구하는 마음에서 나오는 예배다. 하나님의 자비가 진정으로 필요로 하는 그 마음이 바로 진정한 예배를 드릴 수 있는 마음이다. 그 마음 속에는 말로 표현할 수 없는 감사함이 담겨져 있다.

주님, 나에게 자비를 베푸소서. 아멘.