The Heart of Love

The Heart of Love

If the world hates you, be aware that it hated me before it hated you. If you belonged to the world, the world would love you as its own. Because you do not belong to the world, but I have chosen you out of the world—therefore the world hates you. Remember the word that I said to you, “Servants are not greater than their master.” If they persecuted me, they will persecute you; if they kept my word, they will keep yours also.

–        John 15:18-20

Memory Verse: “If the world hates you, be aware that it hated me before it hated you.” (John 15:18)

Jesus came to this world because he loved it but the world hated him. Our love is not always received with love. Being loved is not the purpose of our life. Sometimes we are hated and persecuted. The purpose of life is to always love in any circumstances.

Lord, fill me with Your love. Amen.

사랑하는 마음

세상이 너희를 미워하면 너희보다 먼저 나를 미워한 줄을 알라. 너희가 세상에 속하였으면 세상이 자기의 것을 사랑할 것이나 너희는 세상에 속한 자가 아니요 도리어 내가 너희를 세상에서 택하였기 때문에 세상이 너희를 미워하느니라. 내가 너희에게 종이 주인보다 더 크지 못하다 한 말을 기억하라 사람들이 나를 박해하였은즉 너희도 박해할 것이요 내 말을 지켰은즉 너희 말도 지킬 것이라.

–     요한복음 15:18-20

암송구절: “세상이 너희를 미워하면 너희보다 먼저 나를 미워한 줄을 알라.” (요한복음 15:18)

예수님은 세상을 사랑하셔서 이 세상에 오셨으나 세상은 그를 미워하였다.우리의 사랑이 늘 사랑으로 돌아오는 것은 아니다. 사랑을 받는 것이 삶의 목적은 아니다. 때로는 미움을 받기도 하고 박해를 받기도 한다. 삶의 목적은 어느 상황에서도 사랑을 잃지 않는 것이다.

주님, 나를 주님의 사랑으로 채워주소서. 아멘.