Heart and Mouth

Heart and Mouth

No good tree bears bad fruit, nor again does a bad tree bear good fruit; for each tree is known by its own fruit. Figs are not gathered from thorns, nor are grapes picked from a bramble bush. The good person out of the good treasure of the heart produces good, and the evil person out of evil treasure produces evil; for it is out of the abundance of the heart that the mouth speaks.

–     Luke 6:43-45

Memory Verse: “for it is out of the abundance of the heart that the mouth speaks.” (Luke 6:45)

We speak what’s in our heart. If our heart is dark, then gloomy words come out of our mouth. If our heart is arrogant, then we say judgmental words. If our heart is negative, then complaints come out of our mouth. But if our heart is filled with grace, our words become gracious. If our heart is filled with thanksgiving, we say a lot of appreciative words. Let us examine our hearts.

Lord, purify my heart. Amen.

마음과 입

못된 열매 맺는 좋은 나무가 없고 또 좋은 열매 맺는 못된 나무가 없느니라. 나무는 각각 그 열매로 아나니 가시나무에서 무화과를, 또는 찔레에서 포도를 따지 못하느니라. 선한 사람은 마음에 쌓은 선에서 선을 내고 악한 자는 그 쌓은 악에서 악을 내나니 이는 마음에 가득한 것을 입으로 말함이니라.

–     누가복음 6:43-45

암송구절: “이는 마음에 가득한 것을 입으로 말함이니라.” (누가복음 6:45)

마음에 가득한 것을 우리는 입으로 말한다. 마음이 어두우면 어두운 말이 나온다. 마음이 교만하면 정죄하는 말이 나온다. 마음이 부정적이면 불평하는 말이 나온다. 그러나 마음이 은혜로 가득차 있으면 은혜스러운 말이 나온다. 마음이 감사로 차 있으면 감사의 말이 나온다. 내 마음을 살펴보자.

주님, 내 마음을 깨끗게 하소서. 아멘.