God Alone

God Alone

When you give to them, they gather it up; when you open your hand, they are filled with good things. When you hide your face, they are dismayed; when you take away their breath, they die and return to their dust. When you send forth your spirit, they are created; and you renew the face of the ground. May the glory of the Lord endure for ever; may the Lord rejoice in his works.

–     Psalm 104:28-31

Memory Verse: “May the glory of the Lord endure for ever; may the Lord rejoice in his works.” (Psalm 104:31)

When God gives it to us, we enjoy the abundance. When God takes it away from us, we let it go. When God’s face turns towards us, we live. When God hides his face from us, we die. The true satisfaction of life comes from knowing our God. God rejoices in making our life abundant. 

Lord, thank you for being my God. Amen.

주님만

주께서 주신즉 그들이 받으며 주께서 손을 펴신즉 그들이 좋은 것으로 만족하다가 주께서 낯을 숨기신즉 그들이 떨고 주께서 그들의 호흡을 거두신즉 그들은 죽어 먼지로 돌아가나이다. 주의 영을 보내어 그들을 창조하사 지면을 새롭게 하시나이다. 여호와의 영광이 영원히 계속할지며 여호와는 자신께서 행하시는 일들로 말미암아 즐거워하시리로다.

–     시편 104:28-31

암송구절: “여호와의 영광이 영원히 계속할지며 여호와는 자신께서 행하시는 일들로 말미암아 즐거워하시리로다.” (시편 104:31)

주께서 주시면 풍성함을 누리고, 주께서 거두시면 사라진다. 주의 얼굴이 우리를 바라보시면 우리는 살고, 주께서 그의 얼굴을 감추시면 우리는 죽는다. 우리 인생의 만족은 여호와를 아는데 있다. 하나님은 우리의 인생을 풍성하게 하시는 것을 기뻐하신다.

주님, 나의 하나님이 되어 주셔서 감사합니다. 아멘.