Giving Alms

Giving Alms

“‘Do not be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the kingdom. Sell your possessions, and give alms. Make purses for yourselves that do not wear out, an unfailing treasure in heaven, where no thief comes near and no moth destroys. For where your treasure is, there your heart will be also.”

–     Luke 12:32-34

Memory Verse: “For where your treasure is, there your heart will be also.” (Luke 12:34)

When we use our money for the people who are in need, we are not wasting our money. We are saving it in heaven. Jesus said he would remember what we do to the least of those who are in need. Let us remember those who are in need around us. Let us use our money for them. That is the blessed life. 

Lord, help me to always remember those who are in need around us and share with them what we have. Amen.

구제

적은 무리여 무서워 말라 너희 아버지께서 그 나라를 너희에게 주시기를 기뻐하시느니라. 너희 소유를 팔아 구제하여 낡아지지 아니하는 배낭을 만들라 곧 하늘에 둔 바 다함이 없는 보물이니 거기는 도둑도 가까이 하는 일이 없고 좀도 먹는 일이 없느니라. 너희 보물 있는 곳에는 너희 마음도 있으리라.

–     누가복음 12:32-34

암송구절: “너희 보물 있는 곳에는 너희 마음도 있으리라.” (누가복음 12:34)

우리가 우리의 돈을 어려운 사람들을 위해 사용할 때, 그것은 낭비가 아니다. 그것은 하늘에 저축해 두는 것이라고 주님은 말씀하신다. 지극히 작은 자에게 한 우리의 작은 정성을 주님께서 기억하실 것이라고 말씀해 주셨다. 주위에 어려운 자들을 생각하자. 그들을 위해 우리의 재물을 사용하자. 그것 자체가 축복된 삶이다.

주님, 늘 어려운 자들을 생각하며 그들을 위해 나의 소유를 나누게 하소서. 아멘.