Gentle Heart

Gentle Heart

A new heart I will give you, and a new spirit I will put within you; and I will remove from your body the heart of stone and give you a heart of flesh. I will put my spirit within you, and make you follow my statutes and be careful to observe my ordinances. Then you shall live in the land that I gave to your ancestors; and you shall be my people, and I will be your God.

–     Ezekiel 36:26-28

Memory Verse: “A new heart I will give you, and a new spirit I will put within you; and I will remove from your body the heart of stone and give you a heart of flesh.” (Ezekiel 36:26)

If our heart is filled with joy and gladness, we can live a good life. But the reality is that we cannot dictate the condition of our heart to be in a certain way with our will. Our heart is the most difficult thing to cultivate. God controls our heart. God will remove the heart of stone and give us a gentle heart. It is God who gives us a new heart.

Lord, give me a gentle heart so that I may be gentle to those around me. Amen.

부드러운 마음

또 새 영을 너희 속에 두고 새 마음을 너희에게 주되 너희 육신에서 굳은 마음을 제거하고 부드러운 마음을 줄 것이며 또 내 영을 너희 속에 두어 너희로 내 율례를 행하게 하리니 너희가 내 규례를 지켜 행할지라. 내가 너희 조상들에게 준 땅에서 너희가 거주하면서 내 백성이 되고 나는 너희 하나님이 되리라.

–     에스겔 36:26-28

암송구절: “새 영을 너희 속에 두고 새 마음을 너희에게 주되 너희 육신에서 굳은 마음을 제거하고 부드러운 마음을 줄 것이라.” (에스겔 36:26)

우리의 마음이 기쁘고 즐거우면 우리는 좋은 삶을 살 수 있다. 그런데 우리의 마음이 내 마음대로 되지 않는다는 것이 우리의 현실이다. 가장 다스리기 어려운 것이 우리의 마음이다. 우리의 마음을 다스리시는 분은 하나님이시다. 하나님께서 굳은 마음을 제거하고 부드러운 마음을 줄 것이다. 우리의 마음을 새롭게 해주시는 분은 하나님이시다.

주님, 나에게 부드러운 마음을 주시옵소서. 모든 사람들을 부드러운 마음으로 대하게 하소서. 아멘.