Not subscribed yet?
Begin a daily spiritual journey with the Inner Voice. Receive a daily reflection and meditation right in your inbox! Click here to learn more about and sign up to the Inner Voice.
A Big Heart
The Lord is merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love. He will not always accuse, nor will he keep his anger for ever. He does not deal with us according to our sins, nor repay us according to our iniquities. For as the heavens are high above the earth, so great is his steadfast love towards those who fear him; as far as the east is from the west, so far he removes our transgressions from us.
– Psalm 103:8-12
Memory Verse: “The Lord is merciful and gracious, slow to anger and abounding in steadfast love.” (Psalm 8:12)
Compared to the depth of God’s forgiveness, our forgiveness is so shallow. We don’t have a big heart. We struggle to deal with big problems with our small heart. That’s why we have inner conflicts within us. Forgiveness comes from a big heart.
Lord, stretch my heart. Amen.
큰 마음
여호와는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍부하시도다. 자주 경책하지 아니하시며 노를 영원히 품지 아니하시리로다. 우리의 죄를 따라 우리를 처벌하지는 아니하시며 우리의 죄악을 따라 우리에게 그대로 갚지는 아니하셨으니 이는 하늘이 땅에서 높음 같이 그를 경외하는 자에게 그의 인자하심이 크심이로다. 동이 서에서 먼 것 같이 우리의 죄과를 우리에게서 멀리 옮기셨으며…
– 시편 103:8-12
암송구절: “여호와는 긍휼이 많으시고 은혜로우시며 노하기를 더디 하시고 인자하심이 풍부하시도다.” (시편 103:8)
하나님의 용서의 깊이에 비교하면 우리의 용서는 너무 얄팍하다. 우리는 큰 마음을 갖고 있지 못하다. 작은 마음으로 인생의 큰 문제들을 해결하려고 발버둥친다. 때문에 우리 속에는 늘 갈등이 있다. 용서는 큰 마음에서 나온다.
주여, 나의 마음을 넓혀 주소서. 아멘.
Leave a Reply