Being Rich

Being Rich

Then he told them a parable: ‘The land of a rich man produced abundantly. And he thought to himself, “What should I do, for I have no place to store my crops?” Then he said, “I will do this: I will pull down my barns and build larger ones, and there I will store all my grain and my goods. And I will say to my soul, Soul, you have ample goods laid up for many years; relax, eat, drink, be merry.” But God said to him, “You fool! This very night your life is being demanded of you. And the things you have prepared, whose will they be?” So it is with those who store up treasures for themselves but are not rich towards God.

–        Luke 12:16-21

Memory Verse: “You fool! This very night your life is being demanded of you. And the things you have prepared, whose will they be?” (Luke 12:20)

We don’t become rich just because we have stored up treasures for ourselves. It is God who makes us rich. When we share our treasures with others who are in need, we become truly rich. Treasures become true treasures only when they are shared.

Lord, help me to share what I have with others who are in need. Amen.

풍요로움

또 비유로 그들에게 말하여 이르시되 한 부자가 그 밭에 소출이 풍성하매 심중에 생각하여 이르되 내가 곡식 쌓아 둘 곳이 없으니 어찌할까 하고 또 이르되 내가 이렇게 하리라 내 곳간을 헐고 더 크게 짓고 내 모든 곡식과 물건을 거기 쌓아 두리라. 또 내가 내 영혼에게 이르되 영혼아 여러 해 쓸 물건을 많이 쌓아 두었으니 평안히 쉬고 먹고 마시고 즐거워하자 하리라 하되 하나님은 이르시되 어리석은 자여 오늘 밤에 네 영혼을 도로 찾으리니 그러면 네 준비한 것이 누구의 것이 되겠느냐 하셨으니 자기를 위하여 재물을 쌓아 두고 하나님께 대하여 부요하지 못한 자가 이와 같으니라.

–     누가복음 12:16-21

암송구절: “오늘 밤에 네 영혼을 도로 찾으리니 그러면 네 준비한 것이 누구의 것이 되겠느냐.” (누가복음 12:20)

재물을 쌓아둔다고 부요해지는 것은 아니다. 우리에게 부요함을 주신 분은 하나님이시다. 우리는 하나님께서 주신 풍요로움을 하나님께서 원하시는 일에 사용할 때 진정으로 부요해질 수 있다. 재물은 필요한 사람들과 나눌 때에 가치 있는 보물이 된다.

주님, 나에게 있는 풍요로움을 필요한 사람들과 나눌 수 있게 하소서. 아멘.