Being Considerate

Being Considerate

‘All things are lawful’, but not all things are beneficial. ‘All things are lawful’, but not all things build up. Do not seek your own advantage, but that of others.

–       1 Corinthians 10:23-24

Memory Verse: “Do not seek your own advantage, but that of others.” (1 Corinthians 10:24)

How beautiful it is to see a life that is being considerate of others. It sounds simple but it is not that simple. Behind the considerate heart, there are deep thoughts and care about other people. If we speak and act from deep consideration of other people, we can make many people’s lives happy and joyful.

Lord, help me to live a life that is governed not by my feelings but by deep consideration of others. Amen.

배려하는 마음

모든 것이 가하나 모든 것이 유익한 것은 아니요 모든 것이 가하나 모든 것이 덕을 세우는 것은 아니니 누구든지 자기의 유익을 구하지 말고 남의 유익을 구하라.

–     고린도전서 10:23-24

암송구절: “누구든지 자기의 유익을 구하지 말고 남의 유익을 구하라.” (고린도전서 10:24)

남을 생각하고 배려하는 마음이 얼마나 아름다운 마음인가 하는 것을 깨닫게 된다. 간단한 일이라고 생각이 들지만, 그렇게 간단한 것은 아니다. 그 작은 배려 뒤에는 남을 생각하는 많은 생각이 들어 있는 것이다. 한마디 말, 한 행동, 다 깊은 배려에서 나온다면 우리는 많은 사람들에게 기쁨과 행복함을 전해주는 삶을 살 수 있을 것이다.

주님, 인생을 내 기분으로 살게 하지 마시고, 남을 배려하는 마음으로 살게 하소서. 아멘.