Behold the Beauty of the Lord

The Lord is my light and my salvation; whom shall I fear?
The Lord is the stronghold of my life; of whom shall I be afraid? When evildoers assail me to devour my flesh— my adversaries and foes— they shall stumble and fall. Though an army encamp against me, my heart shall not fear; though war rise up against me, yet I will be confident. One thing I asked of the Lord, that will I seek after: to live in the house of the Lord all the days of my life, to behold the beauty of the Lord, and to inquire in his temple.

– Psalm 27.1-4

Memory Verse: “The Lord is the stronghold of my life; of whom shall I be afraid?” (Psalm 27.1)

Depending on what we see in our lives, our life will turn out very differently. If we see our problems, we will be filled with fear. The problems will always be around us. The secret of not being crushed by our problems but being strong is to focus on God and meditate on the beauty of the Lord.

Lord, I will fix my eyes on you and meditate on your beauty daily. Amen.

Daily Reading: Acts 5.34-42; Psalm 27; John 6.1-15

---

주의 아름다움을 바라보자

여호와는 나의 빛이요 나의 구원이시니 내가 누구를 두려워하리요 여호와는 내 생명의 능력이시니 내가 누구를 무서워하리요.악인들이 내 살을 먹으려고 내게로 왔으나 나의 대적들, 나의 원수들인 그들은 실족하여 넘어졌도다. 군대가 나를 대적하여 진 칠지라도 내 마음이 두렵지 아니하며 전쟁이 일어나 나를 치려 할지라도 나는 여전히 태연하리로다. 내가 여호와께 바라는 한 가지 일 그것을 구하리니 곧 내가 내 평생에 여호와의 집에 살면서 여호와의 아름다움을 바라보며 그의 성전에서 사모하는 그것이라.

–     시편 27:1-4

암송구절: “여호와는 내 생명의 능력이시니 내가 누구를 무서워하리요.”(시편 27:1)

우리가 무엇을 바라보는가에 따라 우리의 인생이 달라진다. 문제를 바라보면 두려움이 우리를 사로잡을 것이다. 늘 우리의 문제들이 우리를 둘러싸고 있지만 그 문제들에 짓눌리지 않고 살아날 수 있는 비결은 바로 하나님을 바라보고 그의 아름다움을 묵상하는 것이다.

주님, 늘 주를 바라보며 주의 아름다움을 묵상하기를 원합니다. 아멘.

묵상 구절: 사도행전 5장 34-42절; 시편 27편; 요한복음 6장 1-15절